deen
Legal notice
effective date 05.08.2025 - translation
1.Responsible Person
  The responsible person for the content is Ruben-Alexander Hubert, Jarrestraße 79, 22303 Hamburg.
2.Contact
  The responsible person can be reached by e-mail at support@laware.djanee
3.Job Description
  The responsible person is: lawyer (loans in the Federal Republic of Germany).
4.Competent Bar Association
  The responsible bar association of the responsible person is:

Hanseatic Bar Association Hamburg
Valentinskamp 88
20355 Hamburg
T +49 (0)40 – 357 441 0
F +49 (0)40 – 357 441 41
www.rechtsanwaltskammerhamburg.de
infadministratieo@rahntuk-hamburg.d&#e
5.Applicable professional regulations
  The following professional regulations are applicable:

Bundesrechtsanwaltsordnung (BRAO)
Berufsordnung der Rechtsanwälte (BORA)
Rechtsanwaltsvergütungsgesetz (RVG)
Berufsregeln der europäischen Rechtsanwälte (CCBE)
Gesetz über die Tätigkeit europäischer Rechtsanwälte in Deutschland (EuRAG)
These and other professional regulations can be consulted at www.brak.de/fuer-anwaelte
6.Professional liability insurance
  The professional liability insurance consists of exali AG, Franz-Kobinger-Str. 9, 86157 Augsburg and complies with the requirements of § 51 Bundesrechtsanwaltsordnung (BRAO).
7.Information on contractual clauses
  General terms and conditions and contractual clauses used on the law applicable to the contract or on the jurisdiction for the digital services around Laware can be found here: laware.de/terms
8.Scope of services
8.1Lawyer
  The controller provides its services as a lawyer (legal counselling, legal representation etc.).
8.2Software as a Service
  The controller also provides tools to facilitate the processing of legal tasks. He also prepares specialist contributions on legal issues. These do not constitute legal advice for individual persons, but serve information purposes for the general public.
9.Digital housekeeping
  When using the services referred to in 8.1 and 8.2, the controller makes, in addition to applicable agreements, the following requirements to users:

  • Copyright-protected contents of the controller may not be used without express consent.
  • Digitally available content may not be stored automatically or manually and used for the training of artificial intelligence without express consent.
  • The controller expressly reserves all rights to his works for the implementation of text and data mining (cf. § 44b para. 3 UrhG)
Laware.de Document Identifier: 19dc4fcd-9bfb-11ee-95fd-1866da5b199e/2c01980a-717e-11f0-b0de-360bdaaf1cef/tr-en/2025-08-05-00-24